čtvrtek 25. dubna 2013

Poslední dvě kapitoly

Vydal jsem poslední dvě kapitoly, ale byl jsem líný o tom napsat, takže píšu až teď. To znamená, že jsme po nějakých dvou letech, kdy jsme začali, stejně s Japonci. Tento měsíc kapitola Ságy není, Jukimura buďto dovolenkaří, dostal rýmičku nebo připravuje delší příští kapitolu, kdoví.

Tohle ovšem znamená, že mám víc času na ostatní. U Poutníků mám napřekládáno dvacet kapitol (zbývá tedy šest), ale první dvě již osázené stále váznou na kontrole. Dále dělám na jednosvazkovém příběhu se špičkovou stylizací. Zatím je hotový překlad a korektury, které opět provedl Maty93. Aktuálně pracuji na čištění skenů.

Žádné komentáře:

Okomentovat